martes, 3 de junio de 2014

Similitudes y Diferencias entre Teatro Espontáneo e Improvisación teatral

Es muy común considerar sinónimos al Teatro Espontáneo y la Improvisación Teatral, porque de alguna manera al decir espontáneo se lo suele asociar con algo que se hace en el momento, que se improvisa en el momento. Para los que hacen una y otra técnica las definiciones genéricas pueden ser un problema. En estos últimos 20 años la Improvisación teatral en Argentina y en el mundo creció notablemente. Hay referentes de distintas corrientes, años de recorrido y trayectoria que permitieron instalar en el imaginario cultural una idea más o menos precisa respecto de lo que es la Impro. Por su parte, el Teatro Espontáneo está creciendo pero aún no es tan conocido y todavía no hay una idea internalizada sobre este tipo de teatro. Entonces cuando se comienza hablar de teatro espontáneo rápidamente se lo asocia con la improvisación teatral o con el psicodrama. En este texto se buscará definir al teatro espontáneo y describir algunas semejanzas y diferencias con la Improvisación Teatral (Impro).

El Teatro Espontáneo (T.E.) es un concepto amplio que engloba diferentes dispositivos dramáticos entre los que se encuentran por ejemplo el teatro playback, el teatro debate, teatro de la espontaneidad, teatro del oprimido, danza espontánea, etc.  Cada uno de estos modos teatrales tiene sus propias reglas, lo que todos ellos tienen en común es que la composición teatral se realiza en co-creación con el público.
Uno de los principales modos del T.E. es el teatro playback. Dicha técnica fue creada por Jonathan Fox en el año 1975 en Estados Unidos. En este teatro las personas pueden contar sus historias, sensaciones, emociones, sueños y luego verlas representadas por otras que ocupan el rol de actores. Hay tres puntos clave, el primero tiene que ver con LOS RELATOS. La esencia radica en que se cuenten historias, las experiencias de vida se convierten en relatos que las personas comparten y tienen la posibilidad de volver a ver. La segunda clave tiene que ver con LA ESCUCHA, todos los que están presentes escuchan a la persona que cuenta su sensación. En tercer lugar está LA REPRESENTACION, luego de compartir la historia se la representa. Para ello se busca que los actores logren captar la esencia de lo relatado y que quien narró pueda verse reflejado en la escena. Dar visibilidad a lo que sentimos en nuestra vida cotidiana es una de las virtudes del teatro espontáneo.

A partir de esta descripción se empiezan a dibujar algunas semejanzas y otras diferencias en relación a la Impro. Cabe aclarar que en esta última también hay diferentes dispositivos con sus propias reglas. En este sentido, ambas técnicas engloban géneros, estilos y experiencias diferentes.

Una de las principales semejanzas tiene que ver con que no hay guión previo, ni la Impro ni el T.E. son teatros con guión pre-establecido. En el caso de la Impro el guión se irá construyendo junto con las historias y los distintos personajes que irán creando los improvisadores. En el caso del T.E. el guión lo aporta el público contando algo que vivieron y quieren ver representado.
La diferencia principal la daría la relación con el público. En la Impro el público no siempre participa activamente, y cuando lo hace aporta frases en general inventadas en el momento. En T.E. el público es clave y tan importante como el trabajo actoral, porque lo que se busca es que los espectadores tengan también un lugar protagónico y sean copartícipes de la producción teatral, para ello parte del trabajo tiene que ver con dialogar con ellos y que voluntariamente compartan sus historias.

La participación del público y sus historias determina otra diferencia que tiene que ver con la carga emocional de lo que se recrea, en el T.E. es algo que fue vivido, o que la persona está sintiendo en ese momento. En la Impro hay inventiva pura y lo que aporta el público en cuanto a disparador también es parte de la inventiva.

En cuanto al trabajo de los actores se puede afirmar que en ambos casos es necesario entrenar la aceptación, la confianza, el trabajo en equipo y la escucha para que la composición teatral esté viva y tenga coherencia interna. En la Impro este entrenamiento tendrá un horizonte lleno de imaginación y creatividad casi en estado puro; en el T.E. esa composición tendrá asiento en el sentir del público y en que puedan verse reflejados.

Mundos imaginados, mundos sentidos.
Historias inventadas, historias recreadas.
Teatros que versionan la vida en clave creativa y emotiva.
Distintos modos de trabajar con lo humano y lo poético.

Bibliografía

Johnstone, K. (1990). Impro. Improvisación y el teatro. España: Cuatro Vientos.
Nachmanovitch, S. (2044). Free Play. La improvisación en la vida y en el arte. Bs As: Paidós.
Salas, J. (2005). Improvisando la vida real. Historias personales en Teatro Playback. Nordan Comunidad.

Friedler, R. (2004). El Teatro Playback: una pasión vislumbrada en Nepal. Un diálogo con Jonathan Fox. Revista Relaciones N° 239.Uruguay.

Link para acceder a la revista
Mi artículo está en la Revista de Mayo/ Nº 35


lunes, 5 de mayo de 2014

Si tuvieras la posibilidad… ¿qué harías?

Si tuvieras la posibilidad de contar algo de tu vida, qué compartirías?
Si tuvieras la posibilidad de ver una escena o sensación qué pedirías volver a ver?
Si tuvieras la posibilidad de actuar, qué personajes o roles te gustaría representar?
Si tuvieras la posibilidad de servir a otros, prestando tus movimientos, tus gestos para re-crear sus escenas y emociones dónde lo harías?
Si tuvieras la posibilidad de jugar a ser otros de a ratos, quiénes te gustaría ser-hacer?

No es magia ni la lámpara de Aladino. Es teatro espontáneo.

Un espacio lleno de creación Y la creación de un espacio para actuar, sentir, pensar, escuchar, decir, compartir, observar, contemplar, sensibilizar.
Crear un espacio es toda una apuesta. Abrir el eje de coordenadas cotidianas para que el arte haga su parte. Crear un espacio para producir múltiples posibilidades.

El teatro espontáneo trabaja con esa intención, de crear espacios, de hacer lugar. 
Como espectador-público-participante-ciudadano-vecino. Tener la posibilidad de volver a ver un momento de la vida, ver lo que estás sintiendo, lo que te está pasando, lo que alguna vez te contó la abuela sobre su infancia. Y también participar escuchando los sentires de otros que son como vos aunque sientan diferentes o a veces sientan lo mismo, hayan vivido lo mismo. Ver. Escuchar. Sentir.
Como narrador. Tener la posibilidad de contar algo y que te escuchen, de compartir algo que te pasó o que te está por pasar o de repente poner en palabras algo que pide salir –sin planificación previa-. Ser escuchado, ser reconocido, tener la palabra.
Como actor. Tener la posibilidad de actuar, de poder darnos el permiso para ser artistas en sus múltiples modos. De entrar y salir de las emociones, de ponernos en el lugar del otro. De hacer teatro. De tomar la poesía escondida en cada tramo de vida. De hacer visible lo invisible. De amplificar. De jugar a ser. De estar disponible para otros. De trabajar en equipo.

Puede que no resonemos con cada relato, puede ser que más de una vez nos toque hacer justo ese personaje que no nos gusta para nada, puede ser que a veces la magia no sucede. Puede ser. Y también puede ser que amemos hacerlo, contar, ver, actuar. Que nos contagiemos de alegría al ver cómo otra persona comparte pétalos de su alma recogida en algún rincón insospechado de su mundo. Que lloremos con el relato de un ser querido que en esa función abre su corazón para que respire y se expanda. Que la música nos lleve de viaje por lugares que pensábamos perdidos de nuestro interior.


Todo puede pasar. No es magia. Es teatro espontáneo.

Nota publicada Periódico El Semejante / Mayo 2014

martes, 8 de abril de 2014

En busca del Relato Vivo

Hacer en Teatro Espontáneo. Un hacer gregario. Un hacer desde uno, desde lo que uno es. Un hacer con otros.
Jugar, crear, conducir, canalizar, inventar.
Pensar en la propia mirada.
La mirada pulsa horizontes particulares en una actividad colectiva.
Dentro del colectivo, todas las miradas dibujan colectivos.
Cómo pensar la mirada que tenemos en teatro espontáneo.

Me doy cuenta que en estos 10 años de transitar territorios del Teatro Espontáneo me fui encontrando con conceptos que ensamblan una mirada personal que se fue dibujando en mi andar.
Me interesa la vida, la poesía, la sensibilidad.
Mirar la vida y sus distintas formas. El teatro como algo vital.
Buscar la vida que anida en los relatos de los narradores.
Buscar el movimiento en la escena.
Trabajar la estética, profundizar en la técnica siempre con un norte humanizante, siempre buscando encontrar poesía en lo humano.

Buscar que ese relato que el narrador compartió frente a todo el auditorio cobre vida a través de la escena. ¿Qué quiere decir que cobre vida? ¿Podría ser de otra manera? Que haya una escena no implica necesariamente que transmita algo, que llegue al corazón, que produzca sentido. Para que transmita, toque y produzca sentido eso que se representa tiene que irradiar, ser vital, tener vida… y no siempre se logra… no siempre se logra de la misma manera.

Andar en el camino de lo humano descubriendo y representando lo no humano, buscar lo vivo y encontrarse más de una vez con lo muerto. En un mismo relato encontrar una pluralidad de voces vivas y muertas coexistiendo. Nada es acabado y lo mínimo puede transformar el mundo.

Que tenga vida significa también que eso que está sucediendo sea real, que efectivamente esté sucediendo. Este teatro contado, escuchado y dramatizado espontáneamente amasa y produce múltiples formas con una masa tan visible como invisible llena de energía, emoción y misterio.

A veces es una palabra que dijo el narrador y fue tocando al público mientras lo escuchaba. A veces es toda una escena la que conmueve y contagia humanidad. A veces es la recepción del público la que sutilmente va instalando en los que estamos presentes calidez y emoción. Lo que nos toca el corazón es dinámico, se mueve, un día está acá en tal o cual escena y otro día está en la luz o en la música o en el conjunto de todos los que co-habitan la escena.

Afloran preguntas.
Aflorar.
Brotar.
Florecer.

¿Cuál es la mirada estética del hecho teatral que acontece en este tipo de teatro social y comunitario? ¿Cómo se cruza el acontecer estético frente a un horizonte fundamentalmente humanizante? ¿Qué se busca? ¿Qué buscamos los que hacemos teatro espontáneo? ¿Cuál es nuestra mirada sobre el hecho teatral que producimos?
Abrir el juego para pensar.
Distintas miradas y búsquedas que actores, directores, músicos, participantes del teatro espontáneo tenemos sobre esto.
Atender a la propia mirada para reconocer.

Hacer Teatro Espontáneo.
Hacer lugar.
Encender.
Irradiar.
Humanizar.
Amar.

Nota para Campo Grupal Abril 2014

Un Teatro de lo Actual

Hoy en día cuando se habla de actualidad en general se la asocia con lo que está pasando en este preciso instante o los temas más importantes que tienen a la población expectante. Pero también desde la psicología se piensa a lo actual en relación al síntoma, o al trauma, como aquello que sucedió en el pasado y que para nosotros sigue siendo actual, porque sigue teniendo vigencia, todavía nos conmueve, nos deja sin aliento, nos inhibe, etc.
Por ejemplo, los nervios frente a un examen son algo bastante frecuente y normal que se amplifican cada vez que uno lo lleva a cabo. Lo actual aquí tiene que ver con esas otras escenas que reviven cada vez que damos un examen y lo que suele pasar es que volvemos a sentirnos niños frente a un maestro malo, o un padre exigente, etc.
Entonces, hay en lo actual ingredientes tanto del pasado como del presente, es mixto.

El teatro espontáneo trabaja con lo actual en este sentido mixto. Abre el juego a lo actual. Permite vernos a nosotros mismos en este momento o en eso que sucedió hace muchísimo tiempo y aún lo llevamos en la mochila. Habla de lo que queremos que hable, porque somos nosotros los que aportamos el guión y va a mostrar en escena aquello que nos interesa ver, que nos interesa mirar y también lo que no podemos dejar de decir.
Me vienen a la mente tantas funciones en el Teatro IFT con La Combinada[1], donde el público muchas veces pedía ver sensaciones relacionadas con la vorágine que se vive en la city porteña y también con las dificultades de viajar en la Capital. Eran temas que estaban presentes en muchísimas funciones. Siempre había alguien que levantaba la mano y pedía ver algo de esto, el apretado viaje en subte, el tránsito en la ciudad, los piquetes en los puentes.
El teatro espontáneo es un Teatro de lo actual, tiene vigencia y actualidad ¿Para quién? Para los que estamos presentes y participando de esa actividad porque nuestro guión es el que vamos a ver. Pedimos ver cosas no sólo porque las deseamos o las soñamos, sino porque las padecemos y las pedimos ver porque necesitamos sacarlas afuera de nosotros, verla en otros, que a su vez la representan, le ponen el cuerpo, la voz, la poética, la música y construye de eso que fue o es algo cotidiano y molesto o histórico un instante artístico lúdico y reparador.

Nota Publicada en "El semejante" / Abril 2014



[1] La Combinada es una compañía de teatro espontáneo que se creó en el 2003 y en la que estuve participando en los roles de actriz y directora desde sus inicios hasta fines del 2012.

TALLERES 20 14


lunes, 10 de marzo de 2014

La angustia, una compañera incómoda

Cuando trabajamos el cuerpo en actividades lúdicas y creativas es muy común pretender desenchufarnos buscando sentir placer de principio a fin. Es cierto que muchas veces lo logramos. Sin embargo hay ocasiones en las que nos sorprende la angustia como esa compañera fatídica y dramática que nos corta el aliento, el humor, el movimiento y la diversión.

¿Qué debemos, podemos o queremos hacer en esos momentos? ¿Tiene sentido correr? ¿Debemos dejar la actividad que tanto nos gusta? ¿Qué nos trae con su presencia?

Cuando le damos lugar al cuerpo en alguna actividad expresiva es lógico que al desplegarnos se abran espacios por los que la angustia aparezca.
Recuerdo cuando empecé a tomar clases de improvisación teatral, a lo largo de la clase atravesaba una montaña rusa de emociones, lloraba de la risa a la par que dos por tres sentía angustia frente a momentos de vacío cuando no sabía qué hacer, qué decir, cómo continuar la historia, el cuerpo se me paralizaba y las sensaciones me abrumaban, era horrible sin embargo después de eso, volvía a reír y disfrutar. No era que la angustia simplemente se iba o que se instalaba y no había nunca más un disfrute. Eran distintos movimientos que tocaban fibras íntimas de mi estructura psíquica y que este afecto señalaba como puntos sensibles que, por otra parte en muchas oportunidades, aportaban un material riquísimo a ser trabajado en mi propio análisis terapéutico.

En este sentido, considero que la angustia nos pone cara a cara con aspectos que nos pueden guiar a un crecimiento personal vital y muy importante.

Ahora bien, me resulta curioso hablar de la angustia como si fuera una sola, idéntica para todos. No es así. Como si fuera un temporal que en cada región azota de distinta forma. Mis angustias son vividas como tsunami de barro que hacen espesa la ola atorada en el pecho y amenazan con ahogarme e inmovilizarme. Pero, ¿Cómo azotan a cada uno? ¿Cuáles son las imágenes que se crean en cada uno a partir de dicha presencia?

Me gustaría partir de estas líneas para abrirme a pensar que en cualquier actividad que uno realice la angustia puede también ser un regalo, una compañera indeseable incómoda y hasta molesta pero que nos trae un crecimiento, un salto posible.


Esas imágenes que se producen en cada uno de nosotros pueden ser representadas en teatro espontáneo, trabajadas en psicodrama y hasta relatadas en una terapia convencional y en cada uno de estos espacios podremos seguir creando figuras que nos ayuden a no ahogarnos en ese temporal, imágenes que se conviertan en manos que nos rescatan, personas que nos acompañan, y hasta en nuevas producciones subjetivas que nos permitan crecer y evolucionar en nuestro camino personal.

Publicada en El Semejante/ Marzo 2014

jueves, 12 de diciembre de 2013

Pensar la dirección en Teatro Espontáneo

Dirigir teatro espontáneo. ¿De qué se trata, cuál es la tarea del director? En las anteriores notas fui poniendo en foco distintos aspectos que intervienen en este dispositivo: actor, sensaciones,  escenas, relatos, narrador, entre otros.
Me interesa encontrar algunas imágenes para pensar esa función.

Dirección, dar una dirección, un horizonte, conducir, guiar, proponer un eje de coordenadas donde van a tener lugar los otros y sus relatos. Diría que tiene que ver con conectar, ser un puente que conecta al público y sus narraciones con los actores y sus cuerpos expresivos para que tenga lugar el encuentro.  Como si fuese un tercero que organiza un diálogo no porque controla el tipo de intercambio sino porque ayuda a que se canalice a través de las instancias presentes. Un diálogo poético donde se utilizan el lenguaje de la conciencia [palabras] y el lenguaje de lo inconsciente [imágenes].

Me pregunto cuál sería la partitura en este teatro y pienso en una partitura improvisada que se va escribiendo mientras se hace y que incluye a todos los que están presentes, una escritura hecha por luces, sonidos de la música, movimientos de los actores, fluidez de los relatos, silencios, manos en alto, representaciones… todo es la partitura.

La dirección a lo largo de una función va tomando distintas formas, hay aspectos globales como al que hacía referencia en el párrafo anterior. También hay aspectos más particulares, por ejemplo cuando el director escucha al narrador y propone a los actores una estructura para realizar la versión teatral. Como si el director en ese momento de escucha del relato pudiera definir con qué caña los actores tendrán posibilidades de pescar ESO que contiene el relato y quiere ser representado… como si dijera para este relato convendría una caña corta con una carnada simple… para este otro relato convendría un medio mundo… en este caso sería conveniente pescar con mosca… a partir del relato intuir lo que busca emerger y proponer una estructura de representación para dar pie a que ESO cobre visibilidad. El tipo de caña sería la estructura.  Y digo ESO como si fuera algo obvio que cae de maduro pero a qué me refiero? A lo que no puede nombrarse, lo que fluye, algo que es invisible pero sentimos su presencia, que no tiene una sola forma pero que se expresa a través de… el cuerpo y sus formas… de las emociones… de las palabras.


Eso que le da sentido a nuestra función y cuando se hace presente nos conmueve en la fibra más honda de nuestra humanidad.

Publicada en El Semejante / Diciembre 2013